TEXTO I
Mama África Mama África (a minha mãe)
é mãe solteira
e tem que fazer
mamadeira todo dia
além de trabalhar
como empacotadeira
nas Casas Bahia
Mama África tem tanto o que fazer
além de cuidar neném
além de fazer denguim
filhinho tem que entender
Mama África vai e vem
mas não se afasta de você
quando Mama sai de casa
seus filhos se olodunzam
rola o maior jazz
Mama tem calos nos pés
Mama precisa de paz
Mama não quer brincar mais
filhinho dá um tempo
é tanto contratempo
no ritmo de vida de Mama
CHICO CÉSAR. Mama África. São Paulo: MZA Music, 1995.
A canção de Chico César e o gráfico em questão complementam a ideia de que a mulher, ao longo dos anos, se tornou responsável pelo sustento das famílias, uma vez que essa não mais está restrita ao lar e, em geral, leva uma dupla-jornada, pois também atua no mercado de trabalho.