Devem ser bons serviçais e habilidosos, pois noto que repetem logo o que a gente diz e creio que depressa se fariam cristãos; me pareceu que não tinham nenhuma religião. Eu, comprazendo a Nosso Senhor, levarei daqui, por ocasião de minha partida, seis deles para Vossas Majestades, para que aprendam a falar.
COLOMBO, C. Diários da descoberta da América: as quatro viagens e o testamento. Porto Alegre: L&PM, 1984.
Desde os primeiros navios à aportarem nas Américas havia uma missão civilizatória nos corações do homem branco, com a pequena diferença do protagonismo da religião nessa missão. Além das motivações econômicas e políticas, os europeus pretendiam salvar os nativos pela religião católica, e por isso vieram milhares de ordens religiosas mas especialmente os jesuítas para a conversão desses nativos.